jueves, 28 de agosto de 2008

FREDERIC POHL (1977) – Pórtico

Después de terminar de leer las novelas de Fundación, los siguientes clásicos que tenía en mi lista eran un par de novelas de Arthur C. Clarke, y Pórtico de Fred Pohl, a ultima hora me decidí por Pórtico gracias a una referencia que me dio Felipe.

La historia ocurre paralelamente en dos frentes, en uno cuenta la historia como Rob Broadhead se transformo en prospector de Pórtico. Pórtico es el asteroide que sirve como base de las naves de una misteriosa civilización, los Heechee, los humanos no tienen ni idea de como funcionan las naves, pero han aprendido a usarlas, y los prospectores son aventureros que se lanzan a las naves con la esperanza de poder encontrar tecnología heechee que los haga millonarios y no morir en el intento. Rob conoce a Klara y ambos tienen un tórrido romance, mientras tratan de perder el miedo a salir en un viaje con destino desconocido. En la otra parte, Rob, ya retirado y con una partida monetaria gracias a sus viajes, es tratado por un psicólogo artificial, una IA, a la que llama Sigfrid, al que Rob cuenta sus problemas y traumas. Y justo cuando se va a terminar el libro las dos tramas se juntan de una forma formidable :).

Es una novela cortica, que a pesar de tener un tempo lento, las cosas suceden relativamente rápido, especialmente hacia el final. Pohl consigue una excelente fascinación de lo desconocido de Pórtico, quizá no con la delicadeza de Clarke en Cita con Rama (son casi de la misma época! 73 vs. 77), pero es claro que lo que hacían, pensaban o la biología de los Heechee es totalmente incógnita. Pero Pohl va más allá que Clarke en un punto: los humanos empiezan a usar las cosas sin preocuparse mucho por como funcionan, mientras funcionen... el problema de Pórtico, es que las naves funcionan de una forma inesperada. Aún así, en ese ambiente completamente alienigena, todo se ha humanizado mucho!

Pohl además no solo se contenta con contar la historia, sino que tiene una forma muy agradable de introducirnos en su mundo, el libro esta lleno de viñeticas con anuncios de Pórtico, reportes de viajes, reglamentaciones, guías turísticas de Pórtico, y dados los diálogos e intereses de los personajes el mundo donde hay una enorme presión social y una terrible falta de oportunidades, apenas mostrándonos un poquito de la sociedad, recordamos inmediatamente las distopias cyber-punk!

Y ya que hablo de cyber-punks, cabe anotar que William Gibson escribió un excelente cuento, Regiones apartadas, que se basa más o menos en los mismos conceptos. Es muy bueno leerlos en conjunto y comparar ambas cosas. Claro Pohl escribe una novela y tiene ventaja en cuanto a los temas tratados, pero las variaciones de Gibson sobre el tema son muy provocativas. Me gustaría leer alguna vez una entrevista de Gibson donde hablara sobre el tema :). Por cierto, Gibson nos muestra que bien podría escribir SF más tradicional ;).

Un clásico de los 70s, que en su año barrio con los premios (Hugo, Nebula, Locus), y no cabe duda que se los merecía!

Licencia Creative Commons

Noticia pintoresca

Gracias a que el primer año de Astounding (1930) no fue registrado, así que se trata de una revista libre, los scans, algunos de muy mala calidad :(, están aquí... De los autores que vi llenaban las historias de esas añejas revistas, el único cuyo nombre reconozco es el de Murray Leinster (lo que no implica que lo haya leído xD). Ciertamente un documento interesante desde el punto de vista histórico ;).

Vía SF Signal

Y para demostrar que siempre estoy un mes detrás de los acontecimientos, recién me entere que ya apareció la la lista oficial de los nominados al World Fantasy xP (desde el 6 de agosto!!). Como remarco el otro día Felipe, por ahora no hay ningún trabajo en línea de los nominados, excepto por el cuento de Daniel Abraham que esta disponible para leer on line. Y el cuento de Kij Johnson.

Bueno, espero que este premio (en novela corta) se lo pueda llevar Lucius Shepard, por su bonito Stars Seen Through Stone :)...[aquí esta la reseña de Felipe, y aquí esta la mia] Y para cuento, pues leeré a Abraham, aunque a mi me encantaría que ganara Kij Johnson y su historia de los perros parlantes :D [mi reseña].


Licencia Creative Commons

martes, 19 de agosto de 2008

T. H. WHITE (1977) – El libro de Merlín

Hace un buen rato leí Los idilios del rey (o Camelot) de T. H. White, una tetralogía sobre el rey Arturo. De forma póstuma, se publico El libro de Merlín, que completaba la serie. Por algún motivo, White abandono el proyecto e incorporo algunos elementos a la edición definitiva de La espada en la piedra, y la versión es más un preliminar, que White nunca reviso.

El libro de Merlín comienza justo donde termino Los idilios... cuando Arturo se encuentra en su tienda, a la víspera de su batalla final con Mordred. Entonces, ante el aparece Merlín, y juntos se van a un pintoresco consejo conformado por los animales que Arturo conoció cuando era joven. En ese consejo los diversos animales y Merlín han discutido sobre la naturaleza humana. Pero antes de terminar la discusión Merlín convierte de nueva a Arturo en animal, primero en hormiga y luego en ganso. Estas transformaciones fueron después incluidas en La espada en la piedra, aunque la historia de los gansos fue bastante modificada en los detalles--esta versión es mucho más melancólica--. Regresando a su forma Arturo y el consejo discuten nuevamente sobre la naturaleza humana. Finalmente Arturo regresa a su tienda, y en la víspera de la batalla trata de hacer las paces con Mordred.

De cierta forma, muchos elementos ya se incorporaron a Los idilios... por lo que uno no gana mucho en la profundidad de la historia, mientras en Los idilios... parece que Arturo llega a las mismas conclusiones que el consejo de animales--cosa que es bien directa con la forma como termina Los idilios...--lo que tenemos es más detalles de lo que acontece de forma posterior, de la batalla final entre Arturo y Mordred y la suerte de Lancelot, Ginebra y los últimos caballeros de la Tabla Redonda. Una interesante, aunque menor, adición a Los idilios... en ese aspecto.

A pesar de todo siempre nos sentimos fuertemente con esa sensación que estamos frente a un borrador. Es una verdadera lastima que nunca se completo!

Licencia Creative Commons

viernes, 15 de agosto de 2008

Los libros “imprescindibles” de los últimos 20 años (1988-2008)

Una de las discusiones que se dieron en la Worldcon de Denver fue sobre cuales eran los libros de CF (excluyendo explicitimante la fantasía) requeridos de los últimos 20 años. Varios post en la red han cubierto de una u otra forma los posibles resultados de esa discusión... en SF signal y SF diplomat se propusieron los preferidos de sus editores, y Cheryl y Niall dieron un reporte de la discusión y Karen compilo los resultados (lo que me hizo recordar esta página sobre los clásicos).

Yo en lo personal, no estoy muy seguro de que un libro sea imprescindible, a menos que sea para una actividad académica. Yo más bien trataría de ver los libros que más me han gustado y/o impactado.

Como sea, lo que más me impacto de la lista es lo poco que he leído xD [Puse ya en mi lista de leer pronto “Snow Crash” de Neal Stephenson]. Algunos nombres fueron bien constantes, como los varios martes de Kim Stanley Robinson, y las dos primeras entregas de Hyperion de Dan Simmons. Y me sorprendió (dada su popularidad claro, el impactometro no la favorece xD) la practica ausencia de Lois McMaster Bujold en el las varias listas.

Como a duras penas podría poner más de 10 libros :P, aquí coloco solo unos cuantos que me han dejado una grata impresión!

Luz virtual” de Wiliam Gibson
Marte rojo” de Kim Stanley Robinson
Hyperion” y “La caída de Hyperion” de Dan Simmons
El día del juicio final” de Connie Willis

Quiza para el 2028, pueda decidirme sobre “El sindicato de Policía Yiddish” de Michael Chabon xD.

Si les gustan las listas también pueden ver: SCI-FI lists, Classics of SF, y los recomendados de James Gunn, y varias listas de recomendados por varios críticos para la SFWA.

Licencia Creative Commons

jueves, 14 de agosto de 2008

NEIL GAIMAN (1998) – Polvo de estrellas

Supe de Neil Gaiman, por allá a finales de los 90s, porque a varios de mis amigos les gustaban los comics que el escribía. Mucho tiempo después, cuando volví al mundo, me sorprendí, mirando la lista de ganadores de los premios Hugo y Nebula, que el había ganado con Dioses americanos. Entonces como ví que lanzaba una pelí de su primera novela, Polvo de estrellas, me puse a leer la novela original antes de decidir ir a ver la pelí.

En el pueblo de Muro, se organiza cada 9 años un mercado mágico en la frontera entre este mundo y el país de las hadas. Tristán crece con la familia de Dunstan, su padre, creyendo que su madre adoptiva es en realidad su madre, pero su madre en realidad es un hada. Tristán se enamora de Victoria, y le promete recoger una estrella fugaz, por lo que cruza al mundo de las hadas. Los hijos de un rey y una bruja van también tras la estrella. Gracias a la ayuda que recibe en el mundo de las hadas, Tristán encuentra a la estrella que tiene forma humana, la encadena y ella lo odia por eso, y de ahí en adelante pues sucede lo esperado.

Así es, la novela carece enormemente de sorpresa y todo ocurre con el clicé de los cuentos de hadas. Pues bien, la historia de Gaiman es un cuentecito para niños, y creo que esta bien escrito y podría ayudar a que los niños se interesen en la lectura.

Un momento! En todas partes donde habla de esta historia Gaiman dice que es un cuento de hadas para adultos! Bueno, vistos en su forma fuerte, la mayor parte de cuentos medievales de hadas son bien adultos: sexo con el gente del otro mundo, asesinatos a sangre fría, pactos diabólicos, sacrificios humanos, y casi siempre un final horrible para los humanos involucrados. Esos cuentos se han modificado un poco para que sean adecuados a la lectura infantil (aunque es fácil ver aún la línea original). Pero la historia de Gaiman es así amilanada, y carece por completo del backgroud grotesco de sus equivalentes medievales.

Es posible que para Gaiman, una novela es de adultos porque hay alusiones al sexo, uno que otro muerto--he incluso la muerte esta suavizada--o porque los personajes explicitamente orinan. Creo que lo que menos me gusto fue eso, que en los agradecimientos, en las entrevistas, en todos lado insiste en lo adulto de la novela, y no lo es.

Eso si, muchas de las descripciones oníricas del mundo de las hadas son muy buenas, aunque creo, las dejo desaprovechadas.

Después de leer la novela, finalmente aborte la idea al cine :P. Dioses americanos esta en mi cola de los libros a leer pronto. Dado que arraso con los premios de SF&F, espero que sea mucho mejor ;).

Licencia Creative Commons

domingo, 10 de agosto de 2008

Ganadores de los Hugo

En general no hubo sorpresas, lo cual puede ser irritante en algunas categorías (de seguir así las cosas, quienes compartan nominaciones con Connie Willis en el futuro se van a ahorrar la molestia de ilusionarse y van a renunciar de primerazo al "privilegio") y feliz en otras.

NOVELA
El sindicato de policía yiddish, Michael Chabon

NOVELA CORTA
«All Seated on the Ground», Connie Willis

NOVELETA
«The Merchant and the Alchemist's Gate», Ted Chiang [qué bien]

CUENTO
«Tideline», Elizabeth Bear

LIBRO EN CATEGORÍA COMODÍN
Brave New Words: The Oxford Dictionary of Science Fiction, Jeff Prucher

PRESENTACIÓN DRAMÁTICA: LARGO
Stardust

PRESENTACIÓN DRAMÁTICA: CORTO
Doctor Who: "Blink"

EDITOR, FORMATO CORTO
Gordon Van Gelder

EDITOR, FORMATO LARGO
David G. Hartwell

ARTISTA PROFESIONAL
Stephen Martinieri

SEMIPROZINE
Locus

FANZINE
File 770

ESCRITOR DE LOS FANS
John Scalzi

ARTISTA DE LOS FANS
Brad Foster

Quitando el poco mérito que puede tener adivinar el premio para la señora Gernsback, digo, Connie Willis, creo que acertamos, o al menos Salvador le acertó, a las otras tres. Me impresiona mucho, eso sí, el éxito que ha tenido Chabon.

viernes, 8 de agosto de 2008

MICHAEL CHABON (2007) – El sindicato de policía Yiddish

Creo que El sindicato de policía Yiddish de Michael Chabon esta sera una de las pocas veces que podre hablar, porque la he leído, de una novela nominada a uno de los premios grandes de la CF & F.

Meyer Landsman ha sido un policía muy exitoso, pero que desde que se divorcio de su mujer, un par de años atrás, vive en un hotel de medio pelo dedicado al alcohol. En una noche de borrachera, le informan que uno de los inquilinos del hotel ha sido asesinado. La acción y el desarrollo es el de una novela negra, y esta sería otra más de esa lista, de no ser porque el asesinato ocurrió en Sitka, el distrito judío de Alaska que fue cedido de forma temporal cuando fracaso la creación de un estado judío en tierra santa...

El ambiente creado por Chabon para su distrito judío, es excelente, uno en efecto llega a creer que en realidad hay un distrito judío en Alaska, con sus propios mafiosos, sus problemas fronterizos con las reservaciones indias, y sus inmigrantes rusos y filipinos, y sus pequeños detalles de la historia alternativa desde la segunda guerra, que suelta aquí y allí. Ese es el punto que hace fuerte a la novela. Aunque como autor mainstream, Chabon no logra sacarle todo el jugo que podría.

Otro punto bueno de la novela son los personajes, muy bien elaborados, y cada uno con sus detalles particulares, diálogos y actitudes realistas. Su desarrollo es bien adecuado, aunque al final, en la solución de todo uno de los personajes hace algo que pues no me parece que hubiera quedado insinuado a lo largo de la novela.

En cuanto a la narrativa, pues es la actual narrativa gringa, fría y plana, de frases cortas, que hace que uno pueda leer y leer paginas sin cansarse, pero que a la vez uno siente muy mecánica (así es, la misma escuela de Stephen King, o Neal Stephenson en Criptonomicón, el punto bueno, es que Chabon es bien económico). El punto de vista esta obsesivamente pegado a Ladsman, lo que contribuye a esa sensación de automata.

Aunque la novela es buena, la historia es como tan natural que uno siente que le falta integrar más la especulación del setting. Es una historia alternativa que salvo algunos detalles a terminado en una sociedad prácticamente idéntica a la nuestra, por lo que se pierde mucho de la gracia de la elaboración, y a veces uno puede pensar que si cambia Sitka por Nueva York, tendría exactamente la misma historia. En ese aspecto, aunque Sitka rivaliza con el puente de William Gibson en Luz virtual, en su elaboración y estructura, la especulación de Gibson, es ordenes de magnitud superior (aunque eventualmente, pueda considerar a los polis Yiddish como una mejor novela).

La novela ya gano el Nebula y el Locus, y por lo que he visto es la gran favorita para el Hugo. Como no he leído otro nominado no se si sea la mejor del año, lo que si espero es que Chabon continúe en la ficción especulativa, y ojala más cerca de la CF & F.

Licencia Creative Commons

jueves, 7 de agosto de 2008

Premios Hugo 2007 - Preview

Continuando con lo que empezó Felipe, yo también leí lo que había disponible de los Hugo. Tal y como paso con los Nebula, me vine a dar cuenta que la fecha de entrega era mucho antes de lo que yo creía xP (yo esperaba 10 de octubre!). Aún así esta vez alcance a leerlos todos :D. Ahí van mis impresiones y como no, mis picks!

Mejor Novela corta

De estas ya hablo de gran forma Felipe, yo reseñe tres de ellas en el post de los Nebula (las de Nancy Kress, Lucius Shepard, y Gene Wolfe). De la historia de Kristine RushRecovering Apollo 8”, me gusto mucho la idea, aunque tiene muchas cosas que pasan “por casualidad” (lo que es un poco decepcionante), Kristine lo maneja bien. La novela de Connie Willis, "All seated on the ground" es muy divertida y su manejo de las crisis, muy similar al Día del juicio final, es delirante, muy divertido, y al mismo tiempo, muy realista. A diferencia de lo que escribió Felipe, creo que es un buen año para la categoría (aunque ciertamente con poca innovación!), y pues estaré contento con cualquier ganador.

Ahora bien, si pudiera votar este sería mi ranking (hasta donde se, en los Hugo se vota y en cada ronda se elimina el nominado con menos votos, así que si el 1, queda eliminado yo saltaria al 2, y así):

1. The fountains of age (aquí hay una traducción que no se como quedo) de Nancy Kress.
2. All seated on the ground de Connie Willis
3. Recovering Apollo 8 de Kristine Rush
4. Stars seen through stone de Lucius Shepard
x. Memorare de Gene Wolfe

Pero como todos saben va a ganar Connie Willis (además juega de local: la novela ocurre en Denver!).

Mejor Novelita

En orden inverso de mi ranking ahí van, no pude leer la de Abraham: siempre leo off-line :P.

x. Glory de Greg Egan. Unos exploradores van a un mundo extraterrestre buscando los conocimientos matemáticos de una especie extinta, en un planeta dominado por una civilización en plena guerra fría. Tras iniciar con una narración de nanomaquinas que no es más que una excusa para que Egan nos demuestre lo mucho que sabe de física, la historia se hace cada vez más implausible y aburrida.

x. Dark Integers de Greg Egan. Una especie de thriller sobre un contacto con un mundo paralelo, en donde el destino de la tierra depende de las habilidades matemáticas, y los cálculos realizados, por un secreto grupo de ingenieros-matemáticos. La historia es algo totalmente carente de sentido, pero lo que es peor, es que Egan intenta darle un “respaldo matemático”, un sinsentido que recuerda a los hackers de Transformers, y cosas similares.

2. Finisterra de David Moles. En un planeta joviano llamado el cielo, vive una especie de dirigibles (vivos) gigantescos (de kilometros): los zaratanes, la protagonista, de origen latino, en un mundo donde el español y el árabe dominan, es encargada de intentar capturar completo uno de esos enormes animales. Me gusto el setting de la historia, los zaratanes, y el planeta. Pero la historia, y los personajes, me parecieron muy, pero muy planos.

1. The merchant and the alchemist's gate de Ted Chiang. De este ya hable en el post de los Nebula. Le doí el mejor puesto porque, aunque es una buena historia, simplemente no había otra posibilidad para escoger. Esta categoría estuvo muy floja, y el conjunto de los Nebula, estuvo mucho mejor!

Mejor cuento

x. Distant replay de Mike Resnick. Un abuelo se encuentra con una joven que es casi el clon de su esposa muerta, cuando are joven. La verdad, no me gusto ni un poco, es muy mala.

4 (empate). A small room in Koboldtown de Mike Swanwick. En una ciudad llena de toda clase de hadas, ogros y fantasmas, ha ocurrido un asesinato, y un inocente puede estar en peligro de ser inculpado. No me pareció muy convincente, y el problema de tener una historia detectivesca en un mundo muy mágico es que todo se puede solucionar con un as bajo la manga, y así sucede.

4 (empate). Who's afraid of Wolf 359 de Ken McLeod. Un innominado personaje, es enviado a investigar lo que sucedió en Wolf 359, una colonia estelar que quedo casi abandonada. Aunque por algunos pasajes suena interesante, este cuento no tiene nada especial, y el final es muy flojo.

2. Last contact de Stephen Baxter. Gracias a la materia oscura, esta ocurriendo una especie de neo-big bang, en que todo se separa a velocidades vertiginosas, al mismo tiempo, los mensajes de las civilizaciones extraterrestres han comenzado a llegar de forma masiva a la tierra. Es una historia melancólica, con el fin del mundo encima, y simplemente no hay nada que hacer... muy interesante.

1. Tideline de Elizabeth Bear. Una robot de guerra abandonado ayuda a un chico, mientras construye los mementos de su pelotón perdido en combate. Es una historia triste, y aunque la idea central es la esperanza, todo el ambiente, hace imposible quitar la atmósfera de tristeza. La forma de la conciencia del robot esta bien hecha, y pues en general, muy bonita, ojala gane.

En resumen, de las categorías cortas, la novela corta tiene un buen material, mientras las otras categorías son más bien rellenos con grandes nombres, pero poca calidad. Me desilusiono especialmente Greg Egan, del que había leído excelentes comentarios por varios de sus trabajos, y en menor medida Swanwick, del que se valora mucho sus historias cortas.

De novela, el gran favorito es Michael Chabon (que ya gano el Nebula y el Locus), tuve la oportunidad de leer su Sindicato de Policias Yiddish, y espero postear para mañana la reseña :D. De los otros nominados, me gustaría leer Brazil de Ian McDonald, y Halting state de Charles Stross (me parece que esa ya la tradujeron en España, pero a lo mejor me confundo, porque no fuí capaz de dar con la noticia, claro que tampoco la busque mucho xD).

Licencia Creative Commons